Khazanah Kitab Turath Melayu (Terjemahan Rumi): Panduan Lengkap Pengajian Pondok & Madrasah

Dalam tradisi pengajian pondok di Malaysia, setiap penuntut ilmu memulakan langkah dengan memantapkan iktikad Ahli Sunnah wal Jamaah mengikut huraian Imam Abu al-Hasan al-Asy'ari dan Imam Abu Mansur al-Maturidi. Pengajian sifat wajib, mustahil, dan harus bagi Allah SWT serta para Rasul membina benteng akidah yang kukuh daripada kekeliruan pemikiran moden.

Tiga kitab permulaan yang paling banyak dijadikan teks kuliah di masjid dan surau ialah Risalah at-Tauhid, Kitab Sifat Dua Puluh karya Mufti Betawi Syeikh Uthman bin Abdullah al-Batawi, serta kitab klasik Faridatul Faraid fi 'Ilmi al-'Aqaid karangan Syeikh Ahmad al-Fathani.

Selepas menguasai asas tauhid, tuntutan fardhu ain yang seterusnya adalah memastikan ibadah harian—taharah, wuduk, mandi wajib, solat lima waktu, puasa, dan zakat—dilaksanakan sah mengikut tertib hukum Mazhab Imam asy-Syafi'i.

Bagi peringkat permulaan, Risalah al-Misbah al-Munir (oleh Ustaz Abdul Aziz bin Ismail al-Fathani) dan Safinatun Najah menyediakan panduan hukum taharah dan solat yang ringkas dan padat. Bagi penuntut yang ingin melangkah ke peringkat pertengahan merangkumi bab zakat, haji, jual beli, nikah kahwin, dan faraid, kitab Matla' al-Badrain karya Syeikh Muhammad bin Ismail Daud al-Fathani adalah rujukan utama di seluruh Nusantara.

Ulama silam menegaskan bahawa fiqh tanpa tasawuf akan melahirkan amal yang kering daripada keikhlasan, manakala tasawuf tanpa fiqh akan tersasar daripada syariat. Justeru, pengajian kitab turath sentiasa menggandingkan fiqh zahir dengan kitab penyucian hati.

Rangkaian kitab tasawuf Rumi yang wajib dimiliki bermula dengan Ayyuhal Walad (warkah nasihat Imam al-Ghazali), diikuti Penawar Bagi Hati karangan Syeikh Abdul Qadir al-Mandili (yang dianggap sebagai mukadimah kepada Bidayatul Hidayah), seterusnya Bidayatul Hidayah oleh Imam al-Ghazali dan terjemahan Melayunya yang masyhur iaitu Hidayah as-Salikin oleh Syeikh Abdus Samad al-Palembani.

Para ulama terdahulu mempelajari adab sebelum mempelajari ilmu. Tanpa adab terhadap Allah, Rasulullah ﷺ, guru, dan kitab, ilmu yang dipelajari sukar meresap ke dalam hati dan tidak membuahkan amal yang berkat.

Kitab Ta'alim al-Muta'allim Thariqa at-Ta'allum karangan Syeikh Burhanuddin az-Zarnuji—yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Melayu Rumi sebagai Panduan Belajar Menurut Kaedah Islam—merupakan panduan wajib bagi setiap pelajar pondok, mahasiswa universiti, dan pencinta ilmu sepanjang hayat.